Ci ricorda Leonardo Rossi nella sua Breve storia della lingua italiana per parole (Le Monnier, Firenze, 2005, pp. 80-81) che uno stupefacente estro semantico effuso dalla anonima e collettiva matrice delle lingue storico-naturali fa derivare l’inglese glamour dal latino gram(m)atica. Grammatica, già in tempi remoti, significava certamente, come oggi, ‘scienza che studia gli elementi costitutivi di una lingua’; ma significava anche ‘corre...